Exchange-traded funds (ETFs) are having a moment. In 2025, total exchange volume for U.S.-listed ETFs soared to a new record of $58.4 trillion, while European-domiciled ETFs also recorded unprecedented highs, exceeding $4.5 trillion. Amid market...